獨立總統參選人黃越綏  退選聲明

 ●各位佳賓以及記者朋友們大家好，感謝大家百忙中抽空蒞臨！

●      今天記者會的目的有三個重點：

（1）是宣佈我退出2012年的總統參選。

（2）是請大家來見證101,931萬份的非正式連署單。

（3）藉此感謝國內外每一位替我連署的鄉親父老兄弟姊妹。

●      儘管外面謠言傳說紛紜，包括我出來參選是拿了國民黨好處，我是蘇貞昌的打手，同時又代表一邊一國受到阿扁的支持…等不實中傷。

●      因此在此我要慎重聲明

獨立總統參選人 黃越綏競選辦公室

新聞稿

獨立總統參選人黃越綏於9月13日(二)上午10:30召開記者會宣布退出2012總統選舉。

黃越綏自今年5月16日以獨愛台灣「住民自決．公投建國」訴求，宣佈參選2012總統以來，雖然開始時遭到部分傳統綠營支持群眾擔憂瓜分民進黨票源而加以杯葛，但經過在全國各地的宣傳，民眾肯定了「住民自決，公投建國」的民主理念，紛紛加以支持，總計獲得了全國101,931民眾的連署支持。在當前台灣藍綠政治人物，對國家定位及正常化仍採取模糊論述而不敢明確悍衛國格之際，黃越綏要特別感謝這十多萬名與她有相同理念，且勇敢說出台灣人心聲的連署者。

黃越綏表示，體制內的中華民國總統讓各政黨候選人去競爭，他原本計劃到戶政機關改名為「總統」，成為體制外的永遠總統，但因考量其個人、家人及機構等全部文件都需更改，極為不便，因此作罷。

根據聯合國糧食署公佈，自2006年後，世界的農產GDP已自11％降為6％，通膨下的糧食危機日益嚴重，而台灣的失業人口在七月已經超過49萬人，新生兒更平均負債百萬，如果讓全國失業者從總統府門口排隊求職，這條人龍會排到桃園以南甚至遠到新竹、苗栗，幾乎是台灣國土的四分之一；台灣正面臨外有中共無孔不入的併吞危機，而內有政黨惡鬥及來自各階層明顯或隱藏的社會、經濟、教育、環保…等問題，令台灣人民籠罩在一種乏力感、無信心及看不到未來希望的環境中。

獨立總統參選人黃越綏女士,於8月21日(日)下午3:00於高雄市議會高風大樓3樓,辦理專題演講,主題為:如何勇於挑戰,分享生命歷程及選戰過程中面對種種挑戰的心路歷程,獲得現場民眾熱烈迴響!

獨立總統參選人黃越綏女士,於8月21日(日)晚上7點,於高雄市鳳山區南榮路與善士街口與民眾面對面,說明參選主張與連署現況,公投護台灣聯盟總召蔡丁貴教授,及高雄市議員陳致中並到場助講,獲得民眾熱烈支持!

長期投入婦運，社運，民運及公益服務的黃越綏是一個什麼樣的人呢？邀請您一起來認識她！

獨立總統參選人黃越綏女士於8月9日(二)下午3:00-4:30,於高雄市湖內區公所進行專題演講,主題為:如何與媒體建立良性互動關係,黃老師指出與媒體的互動主要是將正確資訊傳遞出去,並滿足新聞的需要為主要的目的,與媒體互動時不可以情緒來面對及處理問題,與會者更提出許多問題與黃老師進行面對面Q&A,熱情互動交流!

國際單親兒童文教基金會創辦人黃越綏老師,於7月23日(六)下午於台南國立成功大學國際會議廳第二演講廳進行專題演講,主題為:如何活出自己;黃老師表示要先找到自己才能活出自己,而每個人有不同的角色要扮演,需要去發掘自己的潛能,栽培自己,而且自己要能沈澱,平靜地思考,用平靜的心來面對自己想做的事,了解自己真正要的是什麼?黃老師並舉自己的生命故事及參選做為實例與大家分享,現場民眾踴躍提問氣氛熱絡!

獨立總統參選人黃越綏7月21日(三)上午9:30,於濱江市場辦理連署破2萬5仟人記者會,並走入市場與民眾互動爭取連署!

由音響協會主辦之"TAA臺灣第21屆國際Hi-End Hi-Fi音響大展",於7月20日(三)晚6:00,假王朝大酒店舉辦公益義賣活動,獨立總統參選人黃越綏蒞臨義賣,將所得全數捐贈國際單親兒童文教基金會,做為籌辦未婚媽媽中途之家經費!

獨立總統參選人黃越綏於7月20日(三)晚參加公投護台灣聯盟立法院千日守夜活動,發表演說"住民自決 公投建國"的理念,需要勇敢繼續堅持努力下去!

獨立總統參選人黃越綏7月16日(六)晚上8點至凱道聲援農民捍衛土地正義，親送礦泉水及麵包為辛苦的農民及支持者加油打氣，共同關懷農村的土地不當徵收，用水..等危機!

國際單親兒童文教基金會創辦人黃越綏老師,於7月15日(五)中午12:00參加由音響協會主辦之[TAA臺灣第21屆國際Hi-End Hi-Fi音響大展]公益記者會,音響大展將於7月20日 12:00~20:00開展義賣；展期為7月21~24日 10:00~18:00,活動地點：台北王朝大酒店 (台北市敦化北路100號,南京東路口)黃老師呼籲大家踴躍購買公益票券或認購義賣品給予弱勢支持,洽詢電話：(02)2333-1333

獨立總統參選人黃越綏於7月10日(日)下午3:30-5:00,於台中公園進行公開演講-主題:獨愛台灣,受到民眾熱烈支持與連署,黃越綏未來將繼續走入基層爭取連署,請大家繼續為她加油!

黃越綏老師於7月8日(五)應邀至桃園進行專題演講,主題為"幽默領導',黃老師表示幽默是可以學習和培養的,幽默也是一種面對事物時心態上的轉換,黃老師更用詼諧的例子,告訴大家領導者的風範,現場聽眾收穫滿滿....

獨立總統參選人黃越綏於7月3日(日)下午至高雄湖內海埔教會演講,演講內容精彩受到教友們的支持,反應熱烈,大家並為黃越綏老師祈禱,願黄老師的理念能早日實現!

台北連署站 

 1.競選總部     電話：02-2332-3369

    地址：台北市萬華西園路二段292-1號

 2.公投盟       電話：02-2392-7590

    地址：台北市青島東路5號2樓之2

 3.陳淑華議員服務處   電話：02-2727-4111

   地址：台北市信義區中坡南路229號之1

 4.洪老闆     電話：02-2841-2046

主張「住民自決 公投建國」獨愛台灣的黃越綏女士，以無黨籍獨立參選人身份參加總統選舉，提供全民超越藍綠的一種選擇，受到許多本土網路族群老中青的認同與支持，2011年07月02日(六)下午7點~9點，於台大校友會館四樓會議室，舉辦參選以來第一次的網友見面會（網聚），與網友們面對面分享。     

　網聚特別邀請來賓黃睿靚女士（其夫陳致中議員）一同對談，這次的對談以溫馨的方式進行，針對台灣目前這種現實的政治環境，兩位女性將如何面對與分享彼此的心路歷程，貴賓吳國棟先生也蒞臨會場給黃老師及網友們加油打氣，內容精彩感人並滿足網友們的好奇及提問。

　當馬英九政權不斷傾中時，勇敢的黃越綏女士在此時大膽提出建國的主張，尤其在缺乏人力與財力資源的前提下，種種的壓力將接踵而至，但她堅持完成對國家正常化理念的宣揚，相信已獲得粉絲們面對面的鼓勵和溫暖。 

網聚錄影一連結：http://youtu.be/USuOjcAUVyk　

網聚錄影二連結：http://youtu.be/u9YcjuuzPVM　　

網聚錄影三連結：http://youtu.be/XAl6CqHBvNs

網聚錄影四連結：http://youtu.be/EOCiklmNAgU　民視新聞報導：http://youtu.be/_f-ipuJa2nQ

一身是膽 黃越綏

 六十四歲的黃越綏宣布參選總統，眾人以為她只是像平常那樣愛開玩笑。她不在乎，她要給民進黨壓力，不要忘了台獨，不可任中國霸凌。

 她幼年家境富裕，後來父親政壇失意、生意失敗，嚐盡人情冷暖。她嫁給菲律賓富商，十多年後丈夫被綁架失蹤，她回台工作撫養兒女，後半生奉獻給台灣的單親家庭。

 她從小強悍，經歷坎坷後，將人生看得通透，因此無所畏懼。她笑稱自己：「我一身是膽。」

 如果每個（想）當總統的人，都要有一則由小看大的童年傳奇，那麼，就像蔣介石的看小魚逆流而上，最近宣布要參選總統的黃越綏的童年傳奇，可說也相當符合「由小看大」的準則。

 她五歲讀幼稚園時當班長，有次老師承諾要把多的一根香蕉給她當獎勵，結果別班老師突然來訪，老師順手把香蕉給那老師，並揮手要黃越綏回座。回座後她愈想愈氣，覺得老師不守信用，便舉手對老師說了一句髒話。

 這個故事的「由小看大」，不是她現在愛罵髒話（必要時仍會），而是她從小就有一種大無畏精神，面對權力並不畏懼且理直氣壯。

獨立總統參選人黃越綏6月28日(二)上午出席參加,由交通大學學聯會主辦之"總統選舉公約記者會",活動目的是期待2012總統大選,候選人能夠給選民一個更乾淨更理性的選舉,活動現場更宣誓遵守11項公約,並與國民黨,民進黨代表共同縫合台灣象徵合作,未來也將由學生會進行監督,共同營造良好的選舉環境,黃越綏更在現場呼籲學生除重視選舉公約外,亦需關心公投法及集會遊行法,並給予學生會鼓勵和支持.

獨立總統參選人黃越綏，也是國際職業婦女協會(IFBPW)台灣代表團成員，於6月16日至25日，與創辦台灣總會的呂秀蓮前副總統前往芬蘭首都赫爾辛基，參與主題為「改變的力量」芬蘭大會進行國際交流，大會共有來自90 個國家近千位婦女菁英與會。

國際職業婦女協會是一個由專業及優質職業女性組成的國際組織，於1930年由歐美16 個國家的婦女代表共同成立，是人類歷史上第一個跨國的婦女組織。經81年之經營，蔚然成為全球最有影響力的婦女團體，會員目前遍布5 大洲92 個國家，具有聯合國經濟與社會委員會（ECOSOC）的諮詢資格，黃參選人此次特別與會，除國際交流外，更對婦女政策的制定，以及婦女地位委員會為婦女爭取權益的歷程上，與各國精菁切磋研議往前邁進，也見證「女人當家」不可小觑的力量

獨立總統參選人黃越綏副手人選經15天之網路公開推薦，名單出爐，第二階段網路票選活動正式開始！

您心目中誰是獨立總統參選人黃越綏的最佳副手呢？請上網投票!!

網址 :http://survey.youthwant.com.tw/f?idno=1000068877

◎ 鄭思捷  發表於Taiwan enews

獨立總統參選人黃越綏6月12日下午,參加在玫瑰古蹟花園為 山本 勳 辦歡送惜別會,山本 勳先生是日本產經新聞台北支局長,即將於十五日離台升任北京總局長,由於母親在台出生之故 他對這塊土地的感情與關懷,從其二十餘年來發表於東瀛報端的專欄便不難管窺,堪稱是歷年來對台最友善與最親密的日本特派員!將來退休後更已計畫返台定居生活!

      獨立總統參選人黃越綏，上午在台北市成立競選總部，現場很多獨派本土社團，和民進黨支持者到場，不過黃越綏的參選，甘會對也要參選的蔡英文有影響咧?兩個人甘有機會來合作？黃越綏說，這要看她能否突破二十五萬七千多人的連署門檻，因為要超過這個數字，才有資格登記參選。

黃越綏還說，無論安怎，女人要出頭，這是最重要的，雖然目前台灣已經有民主自由，也經過了政黨輪替，但她認為沒有什麼會比女性做總統，更卡有意義。

聯合影音網

2012總統大選，又多了一位獨立總統參選人黃越綏，黃越綏競選總部今天成立，面對蔡英文，黃越綏說，蔡主席很有禮貌，可惜不夠溫暖。

(報導連結)http://video.udn.com/video/Item/ItemPage.do?sno=334-233-2F304-233-2B343-2B3d313d4-233-2B3-2B-21-3D

獨立總統參選人黃越綏,於2011年6月11日(六)上午11時，正式於台北市萬華區西園路二段292-1號成立競選總部，成為第一位成立競總部的總統參選人，活動現場包括前民進黨台北市黨部主委黃慶林,當代出版社總編輯金恆煒,台灣北社社長陳昭姿,台灣客社社長張葉森,台灣客家黨溫錦泉主席,台灣青年反共救國團理事長林保華先生,常務理事楊月清女士等貴賓蒞臨支持,活動現場更有近二百名支持者,積極發動連署,朝25萬人邁進!

(影片連結)http://youtu.be/pGlL2F6eoHU　          (貴賓介紹)http://youtu.be/0MMiEfG7UBA　 　　     (貴賓致詞)http://youtu.be/XZKZXist8IQ　

獨立總統參選人黃越綏女士於2011年6月4日(六)下午與全國各地關心學校霸凌的朋友們，共同參與 604 教育『不』反霸凌? 踩街活動。共同呼籲：別讓孩子戴著恐懼的面具長大，要求拒絕霸凌，必須由教育做起! 關懷孩子，每個人都不應缺席！

六四22週年 王丹回首動容

更新日期:2011/06/05 23:01

六四天安門事件，今天屆滿22周年，晚間在自由廣場有一場紀念活動，中國民運人士王丹也到場參加，他表示天越黑越要嚮往光明，路越長越要奮勇向前，儘管六四已經事隔多年，他相信歷史不會被抹滅。

 不管老的，還是年輕的，人手拿著白蠟燭，要紀念六四這一天，莊嚴肅穆的氣氛，讓中國民運人士王丹也不禁動容。

 回想起22年前的六四，王丹依然記憶深刻，忘不了身旁同伴臉孔，也忘不了天安門的軍隊和坦克車，雖然這一天已經成為歷史，王丹希望年輕一輩能夠引以為鑑。

 投入選戰的黃越綏，也到現場加油打氣，只要是關心六四的人，這晚齊聚一堂，只盼望有那麼一天，不再有恐懼，不再有沉默，也不會因為反抗獨裁專制，說出自己想說的話而被逮捕。

名冊編號：第            號

主文：本人樂意為無黨籍獨立總統參選人黃越綏女士連署。

通訊地址：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（國內或國外）

出生日期：　　　年  　 月 　   日          　　   　　 性別： 男 ／ 女

 獨愛台灣

 我們的主張      「住民自決　公投建國」

國家發展　需賴全國人民的參與

城鄉進步　由居民生活智慧累積

堅持理念 願景才能實現 

台灣是我的祖國和母親的大地，這顆座落在太平洋上的美麗島嶼，她像珍珠般地從被創造、生長、茁壯、發展一直演變到成為一個擁有人民、政府和主權的所在。

打開台灣人的奮鬥史，可說是血淚斑斑，不堪回首；長期以來在列強的瓜分，殖民的賤踏到妾身未明的國格污蔑，雖然目前擁有二千三百多萬的人口，但卻敲不開聯合國的大門。世界很少有像台灣目前處境的現象，即使在太平盛世不少人都擁有雙重國籍，似乎對台灣前途與國家認同不抱信心。

在這種認同危機之中，主張與中國統一的人，並沒用實際或果斷的行動申請入籍中國，而主張台灣獨立的支時者，則在有權建國的奮鬥歷程中，卻成為無力造反的烏合之眾，團結力量逐波在政黨輪替與選舉氣候的消長下遞減，至於其他的普羅眾生，則對中共極權下的民主化改革尚存幻想，用著逃避的心態妥協在無奈的沉默中。

超過半個世紀以來，除了不擇手段地達到其統戰的目標外，極權下的中國可曾真正了解過台灣人民的需要？而台灣人民又曾幾何時納稅或效忠過中華人民共和國？更別忘了823炮戰（1958年8月23日）中國攻打金門、馬祖時，我方犧牲了440餘人的生命（這些人並不分省籍與藍綠），仇恨可以淡忘但歷史的教訓不能遺忘，世界何其大，中國不過是新崛起的鄰邦，但既不是台灣的宗主國，更非台灣的一部份，我們可以對等看待，但絕不容許國家主權受侵犯。

何況1949年「中華民國」在一中的原則下，已被「中華人民共和國」取代和否定了。因此陶醉在傾中、媚中、效中的大中華主義下，或採取不統、不獨、不武的模糊策略，將只會令台灣坐以待斃。恐怕在中國的近代史上，「國民黨只落得是個拒?抗日，席捲故宮博物，逃難流亡台灣的叛黨。」而民進黨更只是一個「本土的亂黨」罷了。事實上只有建立新台灣國，才能與廣大的台灣人民結為命運共同體且共創了新興國家的民主里程碑。

文學家所描述的「生活習慣了的地方就是故鄉」，台灣只有靠全體人民的勇氣和決心凝聚愛土、愛鄉與愛國的情操，才能讓我們不再淪為列強砧板下的殖民地或變成一個不被承認的亞細亞孤兒。

茉莉花的香味早已芬芳了世界，而台灣原生百合花正遍地開花，中國人愛國不愛黨，為何台灣人唯獨愛黨不愛國？只因為我們沒有一個正常化的國家可以依賴與歸屬。

覺醒吧！台灣人民，國家發展需賴全國人民的參與，城鄉進步由居民生活智慧的累積，堅持理念願景才能實現，我們的主張是「住民自決、公投建國」同胞們！台灣建國、制憲、非選項而應是全民努力的目標與意向。

   一位既不是人醫又不是獸醫的楊志良先生，最近的談話引起社會上對醫師與獸醫師不少衝擊與討論。現代的獸醫絕不是一般獸醫院業務之從業人員，提供寵物之醫療工作而已，這類之獸醫算是少數執業者（小動物獸醫）。

　而另類獸醫從業人員則奔波於農村，從事畜牧業醫療保健工作，確保台灣畜牧業之安全(大動物與禽類獸醫)。絕大多數之獸醫投注於肉品與藥物安全之檢驗工作，確保食品與藥物之供應，肉品安全方面，除了產業界之努力提供產量之來源，更要有獸醫配合，產品之檢驗，通常是人們還在睡覺之時，他們已默默地準備隔日之肉品上市，獸醫在疾病控制上，也是負起重要角色之一員，如糖尿病之治療，西奈病毒(West Nile Virus), 人類之狂牛病(新庫賈氏病)，禽流感、新流感、大腸桿菌、瘦肉精等問題，就是因為有日夜貢獻其能之獸醫在整個醫療體系之參與，才讓我們免於目前以及未來疾病與污染物之威脅。這是本人對獸醫行業之認知，但不一定代表該行之全部。

　楊志良先生以其身份語出驚人之謬論，唯有儘早勇敢地跳脫其對獸醫偏頗的刻板印象與謙卑的道歉，才能不愧曾當過台灣的衛生署長。

獨立總統參選人黃越綏副手人選,金恆煒因健康因素不便投入選舉,金城武為日本籍,金溥聰尚未回應,導致黃金配破局!

副手人選將進行網路公開推薦，請各位網友推薦人選，將匯集推薦人選後進行第二階段網路票選！

您心目中誰是獨立總統參選人黃越綏的最佳副手呢？請在6月15日前上部落格留言推薦!!

(為免同名之累,請務必註明單位職稱及姓名,謝謝!)

    以習俗來說，在西方國家，成年男女正常交往直到論及婚嫁時，男性才會把女友帶回家去見父母（尤其是母親）。因西方親子關係的「獨立性」、「自主性」與「尊重性」比東方民族強，較屬於「知會性」、「禮貌性」及「接納性」的程序完成。西方的家庭文化幾乎都以獨立小家庭為主流，加上成年子女很少與父母同住，因此婆媳問題雖也存在，但不至於釀成什麼婚姻的大悲劇。

     然而，在東方某些國情卻不太一樣，家庭觀念較重固然是文化的影響，但父母與子女間的親情關係通常是處在彼此雖深愛對方，卻又經常陷入依賴性—抓著不敢放，放了又不放心，是一種既不乾脆又囉嗦的混淆心態。

這導致不少東方國度裡的兩性關係尚未談到婚姻，只將戀愛對象曝光，家族成員的紛紛介入，便足以影響雙方當事人對愛情本質的判斷了。而其中又以未來婆婆的角色最具權威，也最有影響力，因為你們未來從婚事的承諾、婚禮的過程，以及未來婚姻的經營，她將是不會缺席的要角；至於未來的另一半和公公，反而往往都只是演啞劇或配角的合作對象罷了。

因此當未來的婆婆在批評她自己的兒子時，妳必須要懂得察言觀色。到底這位長輩是客套的謙虛？還是真心地提示妳要注意？亦或是想從妳口中得知她所不了解的兒子的另一面？也可能她只是心血來潮，隨便想到哪裡說到哪裡罷了，但也有可能她是在故意試探，好讓妳知難而退。

總之，不論其動機何在，重要的是妳的態度，以下內容提供妳面對婚姻應有的心態和視角。

一、能用一顆單純的心，來面對婚姻生活中多元化的人際關係。所謂「日久見人心」、「真的假不了，假的真不了」，不要尚未踏進婆家，卻因無心、疏忽或刻意，而把人際關係的互動複雜或扭曲了。

二、要面帶笑容、專注的聆聽。這樣是最易令人卸下心房的溝通態度，因為妳重視她存在的價值。

三、「心存感激」要像刺青般地常烙印在心中。能適時對未來婆婆表達感謝，感謝她為妳生了一位值得讓妳攜手共度一生的另一半；每位母親在養兒育女的過程中都有一部不足以為外人道的辛酸史，雖說父母親對子女的奉獻犧牲往往不求回饋，但若能從一個外人口中獲得肯定，終究也是種難得的感動，何況這也是事實，不是嗎？

Self Awareness by the people,

A Plebiscite for Taiwan’s sovereignty!

                                   A country’s development is dependent on its people’s participation and involvement;

                                  the progress of its communities relies on all of its residents’ accumulated knowledge and experience.

                                  Adhering to one’s philosophy and principles is the only way to realize one’s vision, goals and ideals.

 A.On New National Status

a.Form a “New Constitution Commission” to draw up a “Taiwan New Constitution.”

b.Hold an internationally-supervised plebiscite of all inhabitants in Taiwan and to advocate the values, positions and sovereignty of the Taiwanese people to international community.

 Why I Am Joining the Presidential Race

   Taiwan is my home country and motherland, a beautiful island also known as Formosa. Just as a pearl found from the ocean goes through a process to become a precious, sought-after entity - Taiwan was created, cultivated, and developed from a simple island to a place with its own government, and citizens with sovereign rights.

The Taiwanese people’s history is marked with painful struggles, filled with tears and stained with blood. For as long as one can remember, a strong divide has existed amongst the people, sadly becoming one of the country’s most defining characteristics, and greatly hindering much of its development and potential. Furthermore, despite Taiwan’s current population of over 23 million, we have yet to break down the barriers that are keeping us from being a part of the United Nations. This situation in Taiwan is very rare, and as more and more Taiwanese people hold dual citizenships, one has to wonder if they have truly lost confidence in Taiwan’s future. 

In this election, those that take the stand for Taiwan to unite with China are not taking decisive actions to become actual citizens of the People’s Republic of China. Similarly, those that advocate for Taiwan independence have the opportunity to build an independent country through peaceful revolution, but their much-needed solidarity is lost in the mix of ruling parties and electoral campaigns. As for the rest, they choose to remain silent as they escape the harsh reality of Taiwan’s current situation, holding on to an unrealistic belief that China’s Communist rule will somehow, someday, undergo a democratic reform.

In the last half century, apart from focusing on taking control of Taiwan, Communist China has not taken any steps to understand the needs of the Taiwanese people. And since when did the Taiwanese pay taxes to, or pledge their allegiance, to the People’s Republic of China? Let us not forget the “823 Artillery Battle,” in which China attacked Kinmen and Matzu on August 23^rd, 1958, leaving 440 Taiwanese soldiers dead or missing. Enmity can fade into a distant memory, but we should never forget or take for granted the lessons we learn from our own history. In our vast and glorious world, China is but Taiwan’s neighbor and not a part of our country; we can treat China as our friend, but we should never allow our own citizens’ sovereign rights to be violated.

Litterateurs write, “Home is where you are used to living,” and Taiwan can only rely on its people’s courage and determination to love their country, in order to avoid becoming a country without international recognition.  

        As the Chinese Civil War ended and the Kuomintang (KMT) retreated to Taiwan in 1949, China declared the One-China Principle, established the PRC, “People’s Republic of China,” and joined the United Nations, thus denying the existence of the “Republic of China,” or ROC. In Chinese history, the KMT is regarded as a rebel party that refused to fight the Japanese, swept the Palace Museum of its treasures, and took refuge in Taiwan. Meanwhile, The Democratic Progressive Party (DPP) is seen as a chaotic local political party in Taiwan. The fact remains that only by building a new, independent Taiwan, will the KMT know the value of their historical existence – and it is the only way to unite the people of Taiwan and bring them closer to a long-awaited democratic milestone.

The Chinese love their country, not their ruling party. Why is it that the Taiwanese choose to love their political parties instead of their own country? Wake up Taiwan, and rise to the challenge! Taiwan should be its own independent country, and we should fight for the right that we have already earned to begin with – to love a country that we can call our own.

－創造新傳奇－

                                         詞:黃越綏    

曲:古  林

今夜窗外風微微

雖然日子有喜也有悲

天未光以前兮暗暝

總是乎阮想起伊

親像中秋兮月光圓